← Zurück zur Startseite

Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Informationen nach Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) · Stand: November 2026

1. Verantwortlicher

Ihre personenbezogenen Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den jeweiligen Zweck nötig ist. Sie werden weder verkauft noch für Werbung an Dritte weitergegeben.

2. Hosting und Server-Logdateien

Diese Webseite wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, betrieben. Beim Aufruf der Seiten speichert der Server automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem.

Diese Daten werden nur benötigt, um die Webseite sicher und stabil bereitzustellen (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach Ablauf der von IONOS vorgesehenen Frist gelöscht. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per Telefon oder E-Mail Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht) verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Erstgespräch zu vereinbaren (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). E-Mails werden über den Dienst Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, empfangen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Anfrage nicht mehr benötigt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Keine Analyse, keine Werbung

Die öffentlichen Seiten dieser Webseite setzen keine Cookies und verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Die Schriftarten sind direkt auf dem Server dieser Webseite gespeichert; beim Aufruf wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern hergestellt.

5. Kunden-App

Kundinnen und Kunden erhalten ihre Zugangsdaten persönlich vom Trainer; eine Registrierung über die Webseite gibt es nicht. In der App werden verarbeitet:

• Benutzername und Passwort (das Passwort wird nur verschlüsselt gespeichert),
• der persönliche Trainingsplan und gegebenenfalls der Ernährungsleitfaden mit Beispielmengen. Der Trainingsplan kann Ihre Ausgangswerte (Gewicht, Größe, Körperfett), Ihr Zwischenziel und Hinweise zur Ausführung enthalten, die auf Ihren Angaben im Gesundheitsfragebogen beruhen,
• Ihre Einträge zum Training, zum Beispiel Gewichte, Wiederholungen und erledigte Einheiten,
• Ihr freiwilliges Wochenfeedback zum Trainingsverlauf (zum Beispiel, wie anstrengend die Woche war) und eine optionale Nachricht an den Trainer.

Zweck ist die Durchführung und Betreuung des vereinbarten Trainings (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Soweit der Trainingsplan Gesundheitsdaten enthält, ist Grundlage Ihre ausdrückliche Einwilligung im Gesundheitsfragebogen (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Angaben zu Beschwerden, Schmerzen oder anderen Gesundheitsfragen werden in der App nicht abgefragt; bitte tragen Sie solche Angaben auch nicht in das Nachrichtenfeld ein, sondern besprechen Sie sie persönlich mit Ihrem Trainer.

Die Daten liegen auf den Servern von IONOS und sind nur für Sie und Ihren Trainer sichtbar. Nach der Anmeldung setzt die App ein technisch notwendiges Cookie, damit Sie angemeldet bleiben (höchstens 60 Tage ohne Nutzung oder bis zum Abmelden). Damit die App auch ohne Netz funktioniert, werden Plan, Übungsbilder und Ihre Einträge zusätzlich im Speicher Ihres Geräts abgelegt; beim Abmelden werden sie dort gelöscht.

Nach dem Ende der Betreuung wird Ihr Zugang gelöscht und Ihre Daten werden entfernt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Auf Wunsch erhalten Sie vorher eine Kopie Ihrer Daten.

6. Fragebögen und Betreuung

Angaben aus dem Anamnese- und Gesundheitsfragebogen werden nicht über diese Webseite erhoben. Wie diese Daten verarbeitet werden, erfahren Sie in einer eigenen Information beim Erstgespräch.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Für eine Anfrage genügt eine E-Mail an die oben genannte Adresse.

Sie können sich außerdem bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom, www.garanteprivacy.it.